miércoles, 28 de septiembre de 2011

MEMORIAS DE ADRIANO, Marguerite Yourcenar


queridos todos:

empezamos el curso leyendo

a Marguerite Yourcenar y sus Memorias de Adriano

qué bien escrito y qué bien traducido por Julio Cortázar, da gusto leer este libro

aunque pueda parecer, a veces, reiterativo en lo que cuenta (visitas a otros países, Adriano viaja y viaja, como buen emperador...) o un poco-demasiado reflexivo, al fin y al cabo se trata de unas memorias y gusta

memorias escritas en el momento previo a morir y entregar su imperio a su sucesor, un imperio que le ha costabo un imperio montar para la Historia

es ameno aunque, indagando por ahí, tal vez no sea tan "histórica" la descripción tan amable que hace de su protagonista, Adriano

en internet encontraremos un montón de información (alguna pichí pichá, claro), os pongo un resumen de presentación que, como todavía no hemos terminado de leer el libro, no os doy pistas:

Como novela histórica Memorias de Adriano contaba con antecedentes en las letras galas: Le lion devenu vieux, de Jean Schlumberger publicida eu 1928 o Le livre de raison d'un roi fou, 1947, de A. Fraiquenau. Yourcenar imagina al emperador Adriano, viejo y enfermo, escribiendo sus memorias para Marco Aurelio, quien después sería emperador filósofo, entonces joven heredero del Imperio. La historia real de Adriano, romano nacido en España que acertó a dar a Roma medio siglo de paz e imponer precisas medidas económicas, culto y viajero, lúcido y fiero, apasionado por los ritos extranjeros y sobre todo por Antínoo, el esclavo que muere joven y a quien el emperador diviniza, parece reconstruirse a través de la erudición que se respira en la novela.
"


y un blog con Adriano, que está fenomenal como desglose e información complementaria





que lo disfrutemos y nos vemos en las conclusiones


y un vídeo de la obra de teatro



Etiquetas: